MAI-JUIN 2025
Le printemps à la Maison de Chateaubriand
PROGRAMMATION CULTURELLE DE LA MAISON DE CHATEAUBRIAND
Colloque "Les Martyrs", à la découverte d'un manuscrit de Chateaubriand, inauguration du café littéraire (table ronde consacrée aux auteurs contemporains), rendez-vous avec François Berléand pour une immersion dans les profondeurs du romantisme russe.
Crédit photo : CD92/Willy Labre
EXPOSITION TEMPORAIRE
Atala, 1801. Voyage illustré au cœur d’un roman
Jusqu’au 28 septembre 2025
Commissariat : Anne Sudre, directrice de la maison de Chateaubriand
Du mardi au vendredi de 13h à 18h30 ; le week-end de 10h à 12h et de 13h à 18h30.
Dernière entrée 45 mn avant l’heure de fermeture.
Visite guidée de l’exposition les dimanches 11 mai et 8 juin à 11h
Tarifs : Visite libre : 6€ visite guidée : 7€
Programmation autour de l’exposition sur https://vallee-aux-loups.hauts-de-seine.fr/
FOCUS SUR DEUX ŒUVRES PROVENANT DES MUSÉES DU LOUVRE ET DE CARNAVALET DANS LE PARCOURS DE L’EXPOSITION ATALA
Œuvres exposées du 8 avril au 27 juillet 2025
Deux nouvelles œuvres complètent l’exposition Atala jusqu’au 27 juillet, une occasion de découvrir ou redécouvrir l’exposition dans son intégralité. Deux prêts exceptionnels, provenant respectivement des musées du Louvre et Carnavalet, exposés seulement pendant quatre mois. Le dessin Chactas embrassant les jambes d’Atala, vient compléter l’ensemble d’études du peintre Girodet-Trioson consacrées à Atala. Flore au tombeau, lithographie de Villain d’après Boilly, reproduit parodiquement la célèbre scène d’Atala au tombeau de Girodet en la transposant sous la forme d’une caricature animalière.
CONFÉRENCE – CYCLE AUTOUR D’ATALA
Dans le cadre du cycle de conférences « Exotisme et littérature autour d’Atala »
D’éminents spécialistes vous aident à décrypter l’œuvre phare écrite par Chateaubriand.
Samedi 24 mai 2025 à 15h30
Sidonie Lemeux-Fraitot, docteur en histoire de l’art, directrice du musée Girodet à Montargis « Un lys renversé par le tranchant de la faux, peindre Atala »
En hommage au succès que Chateaubriand obtint avec Atala, son ami et relecteur Bertin l’aîné commanda en 1808 à Anne-Louis Girodet un tableau illustrant le roman. Le choix de l’épisode, l’innovation picturale, la commande par Joséphine de Beauharnais d’une réplique, comme la mise en regard avec les illustrations par d’autres artistes, dessinent les enjeux littéraires, esthétiques et politiques qui entourent ce chef-d’œuvre.
Dans la bibliothèque
Tarif plein : 7€ ; tarif réduit : 5 €
Sur réservation : reservations-chateaubriand@hauts-de-seine.fr ou 01 55 52 13 00
« DANS LES PAS D’ATALA » DÉAMBULATIONS THÉÂTRALES DANS LE PARC EN LIEN AVEC L’EXPOSITION « Atala, 1801. Voyage illustré au cœur d’un roman »
Dimanche 1er juin 2025 à 15h00 et 16h30, deux représentations (report le dimanche 22 juin en cas d’intempéries).
« Dans les pas d’Atala » par les Compagnons d’Ulysse
À travers une déambulation théâtrale, les comédiens vous livrent ce chef-d’œuvre du romantisme et interagissent avec le public de manière ludique. La troupe Les Compagnons d’Ulysse est spécialisée dans les représentations en monuments historiques depuis une dizaine d’années. Elle vous invite à embarquer pour un voyage au cœur de la littérature, entre humour et poésie, pour les petits et les grands.
« Dans les pas d’Atala »
« Le vieil indien Chactas vous attend devant la maison de Chateaubriand. Il se remémore sa jeunesse et vous plonge dans ses souvenirs. C’est alors que les fantômes du passé surgissent de la forêt : deux jeunes amants vous entraînent dans leur fuite à travers la nature luxuriante de la Louisiane. La fougue de leur passion vous transporte sur les rives du Mississippi, dans cette histoire belle à couper le souffle. »
Durée : 1h
Dans le parc
Réservations reservations-chateaubriand@hauts-de-seine.fr 01 55 52 13 00
Gratuit (sur réservation)
EXPOSITION DOSSIER « CHATEAUBRIAND AMBASSADEUR À ROME »
"Chateaubriand ambassadeur à Rome" (1828-1829)
Jusqu’au dimanche 14 septembre 2025, la maison de Chateaubriand présente dans la bibliothèque une exposition dossier consacrée à l’ambassade romaine de Chateaubriand.
RENDEZ-VOUS CAFÉ LITTÉRAIRE – TABLE RONDE CONSACRÉE À LA LITTÉRATURE CONTEMPORAINE
Dimanche 18 mai 2025 à 16h
Rencontrez des auteurs contemporains autour d’un café à la maison de Chateaubriand ! Nicolas d’Estienne d’Orves, écrivain journaliste, et Christophe Bigot, écrivain, prix Mottart de l’Académie française. La maison de Chateaubriand lance son café littéraire, un nouveau cycle de rencontres avec des écrivains placé sous le parrainage de Pierre Assouline, membre de l’Académie Goncourt, qui viendra donner une conférence exceptionnelle le dimanche 28 septembre 2025 à la maison de Chateaubriand. Ces rencontres littéraires conviviales sont l’occasion de mettre en valeur l’universalité des sujets d’inspiration de Chateaubriand, lesquels résonnent encore aujourd’hui. Conçu et animé par la journaliste littéraire Marie-Madeleine Rigopoulos, le cycle 2025 sera consacré au voyage, et plus particulièrement le voyage comme source d’inspiration et d’écriture. À l’image du grand voyageur qu’était Chateaubriand, nombreux sont les écrivains qui ont vu surgir leurs personnages sur les chemins de leurs pérégrinations et ont puisé dans leurs expériences de l’ailleurs pour offrir au lecteur une vision renouvelée du monde. Christophe Bigot et Nicolas d’Estienne d’Orves, deux amoureux de la littérature et des voyages tant géographiques qu’intérieurs, nous invitent à partager la puissance évocatrice des lieux.
Dans la bibliothèque
Durée : 1h - 45 minutes d’intervention, suivies d’un quart d’heure d’échange avec le public, puis d’un verre de l’amitié.
Tarifs : tarif plein : 7€ ; tarif réduit : 5€
Sur réservation : reservations-chateaubriand@hauts-de-seine.fr ou 01 55 52 13 00
RENCONTRE « LES MARTYRS » À LA DÉCOUVERTE D’UN MANUSCRIT DE CHATEAUBRIAND
Samedi 17 mai 2025 de 14h30 à 17h30
La maison de Chateaubriand organise un après-midi consacré à la présentation d’un trésor littéraire, témoin du travail d'écriture de Chateaubriand : de rares épreuves corrigées et un manuscrit autographe d’une œuvre de Chateaubriand.
À l’occasion de l’acquisition exceptionnelle par le Département des Hauts-de-Seine d’épreuves corrigées de la version primitive des « Martyrs » de Chateaubriand et du manuscrit autographe d’un chapitre de l’ouvrage publié en 1809, la maison de Chateaubriand présente ces documents originaux et l’épopée dont Chateaubriand donna des lectures à la Vallée-aux-Loups avant sa parution. Ces documents originaux permettent de retracer le travail de l’auteur en amont du texte publié et le processus d’élaboration du texte. Précieusement conservés dans la bibliothèque de la maison de Chateaubriand, ils sont constitués des épreuves corrigées des livres VII et VIII des « Martyrs de Dioclétien » comportant 22 feuillets imprimés recto, avec des annotations de la main de Chateaubriand, d’une part, et d’un précieux manuscrit autographe (écrit à la main par l’auteur) complet du livre XVIII des « Martyrs » comportant 59 pages et offrant des passages inédits, d’autre part.
« Les Martyrs, ou le Triomphe de la religion chrétienne » est aujourd’hui une œuvre assez méconnue qui se situe à la charnière des mondes antique et chrétien. Mais, du vivant de l’auteur, elle obtint la reconnaissance des écrivains romantiques et son succès fut couronné de cinq éditions françaises et de traductions dans plusieurs langues européennes.
Sous la forme de présentations et d’échanges, des spécialistes et chercheurs partageront leurs connaissances et leurs découvertes récentes sur ces objets d’étude. L’après-midi sera ainsi une occasion rare de découvrir ces documents originaux, d’éclairer l’ouvrage et le fascinant travail d’écriture de Chateaubriand, de mettre en valeur les différences et l’évolution de la pensée entre le manuscrit et le texte de l’édition finale.
Des lectures d’extraits permettront de découvrir le récit, d’entendre le texte, son rythme et sa sonorité.
Les épreuves et le manuscrit seront présentés dans la bibliothèque afin de les découvrir dans leur matérialité. Une édition spéciale dans la collection des "Cahiers de la Maison de Chateaubriand" consacrée à ces documents sera également présentée, avec les transcriptions.
Cet après-midi sera ouvert à un large public, qu’il s’agisse de néophytes, amateurs ou érudits.
Dans la tente du parc de la maison de Chateaubriand
Gratuit
Sur réservation reservations-chateaubriand@hauts-de-seine.fr 01 55 52 13 00
SOIRÉE THÉÂTRALE PROPOSÉE PAR L’ASSOCIATION DES AMIS DE LA MAISON DE CHATEAUBRIAND
Dimanche 25 mai 2025 à 16h
Lecture musicale dans le parc de la maison de Chateaubriand
Avec la participation exceptionnelle de François Berléand accompagné du trio Hélios D’après Nicolas Gogol (Le Manteau)
Création 2023
Narration : François Berléand (récitant)
Musiciens : Alexis Gournel (piano), Eva Zavaro (violon), Raphaël Jouan (violoncelle)
Musique : Chostakovitch, Rachmaninov, Tchaïkovski, Arensky, Smetana...
Ce spectacle mêlant musique et littérature vous propose une véritable immersion dans les profondeurs du grand romantisme russe. Qui mieux que François Berléand, grand mélomane, pour exprimer l’ironie grinçante et le comique irrésistible des situations que recèle la nouvelle de Gogol (1809-1852), Le Manteau, l’une des plus célèbres nouvelles de l’auteur ? Akaki Akakievitch Bachmatchkine, un petit fonctionnaire, consacre l’essentiel de son temps à des copies. Une catastrophe chamboule un jour sa vie : son manteau, usé jusqu’à la corde, doit être remplacé… Le Trio Hélios, lauréat de prix internationaux prestigieux, lui donnera une réplique musicale parfaitement assortie issue du répertoire slave.
Durée : 2h
Réservation obligatoire auprès de Cécile Pastré, présidente de l’Association des Amis de la maison de Chateaubriand : cecile.pastre@orange.fr - 06 83 35 54 99
Tarif : 15 € - gratuit pour les adhérents de l’Association des Amis de la maison de Chateaubriand
WEEK-END DANSE ET MUSIQUE
Samedi 14 et dimanche 15 juin 2025 dans le parc de la maison de Chateaubriand
« DANSEZ LA NATURE »
Spectacle de danse avec la compagnie Art Move Concept, en résidence artistique
Samedi 14 juin 2025 à 15h
Durée : 50 minutes
La compagnie Art Move Concept, fondée par Soria Rem et Mehdi Ouachek, révèle un style singulier entre hip-hop, cirque et mime. Elle performera un spectacle rassemblant un tableau extrait de sa dernière création, Aljism, satire chorégraphique mettant en exergue la question de la différence, des barrières et des divergences par le biais de la danse, et la restitution publique de la résidence artistique « Dansez la nature » menée au printemps 2025 par un danseur de la compagnie, Jackson Tcham, avec une classe de 6e du collège Dupanloup de Boulogne-Billancourt, et des jeunes de la cité de l’Enfance du Plessis-Robinson.
Chorégraphie : Soria Rem et Mehdi Ouachek
Danseurs : Jackson Tcham et Medhi Ouachek
Gratuit, tous publics
LES MUSICALES DE LA VALLÉE-AUX-LOUPS
Samedi 14 juin 2025 à 18h30
Rodha Scott & The Lady Quartet, jazz
L’organiste Rhoda Scott pilote depuis vingt ans le torride Lady Quartet, entourée de Julie Saury, Sophie Alour et Airelle Besson. Rhoda Scott demeure l’une des rares à utiliser encore le pédalier de l’orgue Hammond et fut pour cela surnommée « l’organiste aux pieds nus ». Elle a été formée notamment par la pianiste et compositrice Nadia Boulanger à Paris, puis par Count Basie, un des plus grands pianistes et chefs d’orchestre de jazz swing.
Dimanche 15 juin 2025 à 17h30
Les Métaboles, ensemble vocal
Ensemble vocal de 6 chanteurs, Léo Warynski direction.
« Après un rêve » est un programme qui fait la part belle à l’imagination, les songes et la beauté si pure des ensembles a cappella. De Josquin Desprez et Nicolas Gombert, maîtres de la polyphonie, aux envolées romantiques de Brahms et Fauré, en passant par les harmonies impressionnistes de Debussy et Ravel et les nouvelles créations d’Élise Bertrand et Ondrej Adamek, « Après un rêve » offre un somptueux panorama d’une musique vocale ou chaque œuvre nous invite à un voyage sensoriel unique, porté par des solistes de très haut niveaux parmi les plus demandés sur les scènes internationales.
Programme et réservations : https://www.vallee.aux.loups.lesmusicales92.fr/
VISITES À DEUX VOIX DU PARC
Samedis 3 mai et 7 juin 2025 à 15h
Venez découvrir le parc dessiné et planté par le célèbre écrivain au début du XIXe siècle. La visite se fera en compagnie de deux médiateurs spécialisés en patrimoine paysager et en histoire littéraire.
Durée : 1h30
Rendez-vous devant l’accueil de la maison de Chateaubriand
GRATUIT
Réservation : reservations-chateaubriand@hauts-de-seine.fr ou 01 55 52 13 00
VISITES THÉÂTRALISÉES SOUVENIRS DE CHATEAUBRIAND
Samedis 10 et 24 mai, samedi 21 juin 2025 à 15h
Visite théâtralisée tous publics Souvenirs de Chateaubriand
Chateaubriand revient dans sa maison. Il se souvient et rappelle à lui sa femme, ses amis, ses amantes, ses ennemis. Il revit avec eux ses voyages, ses œuvres, son art. Mais aussi les sentiments, les déchirures, les amours, les tempêtes intérieures, les révoltes… De l’homme politique parfois contradictoire à l’amoureux éternel, Chateaubriand vous révèlera le temps d’une visite théâtralisée originale toutes ses facettes, grandeurs et misères d’un homme de génie.
Coproduction : Cie Carré blanc sur fond bleu – Maison de Chateaubriand
Mise en scène : Sophie Stalport
Texte : Emmanuelle Marquis
Interprétation : Mickaël Viguier et Emmanuelle Marquis
Durée : 1h
Sur réservation : reservations-chateaubriand@hauts-de-seine.fr ou 01 55 52 13 00
Tarifs : tarif plein : 10 € - tarif réduit : 7€ - tarif réduit moins de 26 ans : 6€
ATELIERS FAMILLE DU DIMANCHE
Initiez vous de façon ludique à l’œuvre de Chateaubriand ! Tous les ateliers comprennent une visite du parcours permanent ou de l’exposition temporaire Atala, 1801. Voyage illustré au cœur d’un roman. Le contenu est adapté aux enfants et sert de source d’inspiration pendant les ateliers.
Dimanche 11 mai 2025 à 15h
Atelier tote bag
Après une découverte de l’exposition temporaire Atala, 1801. Voyage illustré au cœur d’un roman, les enfants s’inspirent des « produits dérivés » du XIXe siècle pour personnaliser un tote bag sur le thème d’Atala.
Durée : 1h30 - dans la bibliothèque
Dimanche 8 juin 2025 à 15h
Atelier cyanotype
Après une découverte du parc planté par Chateaubriand, les enfants partent en atelier créer un cyanotype. Ils vont, grâce au soleil, figer une empreinte des végétaux.
Durée : 1h30 - dans le parc
À partir de 6 ans
Jauge : 10 participants maximum par atelier. Les accompagnateurs des enfants doivent préciser s’ils souhaitent ou non participer à l’atelier avec les enfants.
Sur réservation : reservations-chateaubriand@hauts-de-seine.fr ou 01 55 52 13 00
Tarifs : tarif plein : 6€ - tarif réduit : 4€
UN ÉCRIVAIN PUBLIC À LA MAISON DE CHATEAUBRIAND
Samedis 24 mai et 7 juin 2025
3 rendez-vous de 45 mn (1 créneau horaire par personne) : 10h, 11h, 12h
La maison de Chateaubriand propose sur rendez-vous une aide rédactionnelle élargie : assistance aux démarches administratives et professionnelles, rédaction de correspondances privées, relecture et correction de documents, jusqu’au conseil à toute personne désireuse de faire évoluer ses textes littéraires.
Prise de rendez-vous obligatoire reservations-chateaubriand@hauts-de-seine.fr 01 55 52 13 00
Gratuit
ATELIER DE SOPHRO-POESIE
Sophro-poésie
Dimanche 15 juin 2025 à 10h30
Une pratique de sophrologie au rythme des voix, de la musique des mots et des silences féconds. Des exercices respiratoires et corporels simples, accompagnés de la lecture de poèmes. Un temps de détente et de sérénité pour éveiller ses sensations et se mettre sur la voie d’une meilleure présence au monde. S’exprimer en toute confiance, s’autoriser à lâcher prise : un chemin vers la créativité, la réalisation de soi.
Durée : 2h
Intervenants : Valérie Saez, en duo avec Jean-Yves Saez
Tarif plein : 7 € ; tarif réduit : 5 €
Réservation obligatoire : reservations-chateaubriand@hauts-de-seine.fr ou 01 55 52 13 00